春晴 春晴

chūn qíng

任翻 唐 任翻 唐

rèn fān · táng

标签： 诗词詩詞

楚chǔ国guó多duō春chūn雨yǔ，柴chái门mén喜xǐ晚wǎn晴qíng。

幽yōu人rén临lín水shuǐ坐zuò，好hǎo鸟niǎo隔gé花huā鸣míng。

野yě色sè临lín空kōng阔kuò，江jiāng流liú接jiē海hǎi平píng。

门mén前qián到dào溪xī路lù，今jīn夜yè月yuè分fēn明míng。

楚国多春雨，柴门喜晚晴。

幽人临水坐，好鸟隔花鸣。

野色临空阔，江流接海平。

门前到溪路，今夜月分明。

楚國多春雨，柴門喜晚晴。

幽人臨水坐，好鳥隔花鳴。

野色臨空闊，江流接海平。

門前到溪路，今夜月分明。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楚国多春雨，柴门喜晚晴。隐士临水坐，好鸟隔花鸣。野色面临空阔，长江上游连接海平。门前到溪路，今夜月分明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚國多春雨，柴門喜晚晴。隱士臨水坐，好鳥隔花鳴。野色面臨空闊，長江上游連接海平。門前到溪路，今夜月分明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楚国：指古代楚地，这里指诗人的家乡。春雨：春天的雨水。柴门：用柴草编成的门，指简陋的房屋。晚晴：傍晚时的晴朗天气。幽人：隐居的人。好鸟：美丽的鸟儿。野色：田野的景色。江流：江水的流动。接海平：江水与海水平齐。门前到溪路：门前通往溪水的道路。月分明：月亮清晰明亮。楚國：指古代楚地，這裏指詩人的家鄉。春雨：春天的雨水。柴門：用柴草編成的門，指簡陋的房屋。晚晴：傍晚時的晴朗天氣。幽人：隱居的人。好鳥：美麗的鳥兒。野色：田野的景色。江流：江水的流動。接海平：江水與海水平齊。門前到溪路：門前通往溪水的道路。月分明：月亮清晰明亮。

赏析

楚国多春雨，柴门喜晚晴。隐士临水坐，好鸟隔花鸣。野色面临空阔，长江上游连接海平。门前到溪路，今夜月分明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚國多春雨，柴門喜晚晴。隱士臨水坐，好鳥隔花鳴。野色面臨空闊，長江上游連接海平。門前到溪路，今夜月分明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表