桐柏观 桐柏觀

tóng bǎi guān

任翻 唐 任翻 唐

rèn fān · táng

标签： 诗词詩詞

飘piāo飘piāo云yún外wài者zhě，暂zàn宿sù聚jù仙xiān堂táng。

半bàn夜yè人rén无wú语yǔ，中zhōng宵xiāo月yuè送sòng凉liáng。

鹤hè归guī高gāo树shù静jìng，萤yíng过guò小xiǎo池chí光guāng。

不bù得dé多duō时shí住zhù，门mén开kāi是shì事shì忙máng。

飘飘云外者，暂宿聚仙堂。

半夜人无语，中宵月送凉。

鹤归高树静，萤过小池光。

不得多时住，门开是事忙。

飄飄雲外者，暫宿聚仙堂。

半夜人無語，中宵月送涼。

鶴歸高樹靜，螢過小池光。

不得多時住，門開是事忙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飘飘说外面的，暂时住在聚仙堂。半夜人无语，元宵月送凉。鹤归高树静，萤火虫一池光。不能长时间住，门打开这件事忙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飄飄說外面的，暫時住在聚仙堂。半夜人無語，元宵月送涼。鶴歸高樹靜，螢火蟲一池光。不能長時間住，門打開這件事忙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者在桐柏观夜宿的景象。'飘飘云外者'指的是诗人在云端之外，'暂宿聚仙堂'表示暂时住在聚仙堂中。'半夜人无语，中宵月送凉'描绘了深夜寂静，月光带来凉爽。'鹤归高树静，萤过小池光'写出了鹤归巢树静，萤火虫飞过小池的景象。'不得多时住，门开是事忙'表达了诗人不能久留，因为门开了，事情变得繁忙。此詩描繪了作者在桐柏觀夜宿的景象。'飄飄雲外者'指的是詩人在雲端之外，'暫宿聚仙堂'表示暫時住在聚仙堂中。'半夜人無語，中宵月送涼'描繪了深夜寂靜，月光帶來涼爽。'鶴歸高樹靜，螢過小池光'寫出了鶴歸巢樹靜，螢火蟲飛過小池的景象。'不得多時住，門開是事忙'表達了詩人不能久留，因爲門開了，事情變得繁忙。

赏析

飘飘说外面的，暂时住在聚仙堂。半夜人无语，元宵月送凉。鹤归高树静，萤火虫一池光。不能长时间住，门打开这件事忙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飄飄說外面的，暫時住在聚仙堂。半夜人無語，元宵月送涼。鶴歸高樹靜，螢火蟲一池光。不能長時間住，門打開這件事忙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表