投曹文姬诗(文姬,长安中娼女,工翰墨,时号书仙) 投曹文姬詩(文姬,長安中娼女,工翰墨,時號書仙)
玉皇前殿掌书仙,一染尘心下九天。
莫怪浓香薰骨腻,云衣曾惹御炉烟。
玉皇前殿掌書仙,一染塵心下九天。
莫怪濃香薰骨膩,雲衣曾惹御爐煙。
分享
译文
玉皇大帝前殿掌书仙,一个染尘心下九天。别说浓浓的香味熏骨腻,云衣曾惹御炉烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉皇大帝前殿掌書仙,一個染塵心下九天。別說濃濃的香味燻骨膩,雲衣曾惹御爐煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到的‘玉皇前殿掌书仙’指的是文姬,她因工于翰墨而被尊称为书仙。‘一染尘心下九天’表达了文姬从天界降临凡间的过程。‘莫怪浓香薰骨腻’描绘了文姬身上散发出的香气,‘云衣曾惹御炉烟’则暗示了她曾与皇帝有过亲密接触。整首诗通过对文姬形象的描绘,展现了她才情出众、命运多舛的一生。詩中提到的‘玉皇前殿掌書仙’指的是文姬,她因工於翰墨而被尊稱爲書仙。‘一染塵心下九天’表達了文姬從天界降臨凡間的過程。‘莫怪濃香薰骨膩’描繪了文姬身上散發出的香氣,‘雲衣曾惹御爐煙’則暗示了她曾與皇帝有過親密接觸。整首詩通過對文姬形象的描繪,展現了她才情出衆、命運多舛的一生。
赏析
玉皇大帝前殿掌书仙,一个染尘心下九天。别说浓浓的香味熏骨腻,云衣曾惹御炉烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉皇大帝前殿掌書仙,一個染塵心下九天。別說濃濃的香味燻骨膩,雲衣曾惹御爐煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考