腊月中与韦户曹游发生洞裴回之际见双白蝙蝠…口号 臘月中與韋戶曹遊發生洞裴回之際見雙白蝙蝠…口號

là yuè zhōng yǔ wéi hù cáo yóu fā shēng dòng péi huí zhī jì jiàn shuāng bái biān fú kǒu hào

任要 唐 任要 唐

rèn yào · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

山shān翠cuì幂mì灵líng洞dòng，洞dòng深shēn玄xuán想xiǎng微wēi。

一yī双shuāng白bái蝙biān蝠fú，三sān度dù向xiàng明míng飞fēi。

虽suī然rán有yǒu两liǎng翅chì，了le自zì无wú毛máo衣yī。

若ruò非fēi饱bǎo石shí髓suǐ，那nà得dé凌líng□□。

偶ǒu见jiàn归guī堪kān说shuō，殊shū胜shèng不bù见jiàn归guī。

山翠幂灵洞，洞深玄想微。

一双白蝙蝠，三度向明飞。

虽然有两翅，了自无毛衣。

若非饱石髓，那得凌□□。

偶见归堪说，殊胜不见归。

山翠冪靈洞，洞深玄想微。

一雙白蝙蝠，三度嚮明飛。

雖然有兩翅，了自無毛衣。

若非飽石髓，那得凌□□。

偶見歸堪說，殊勝不見歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山翠幕灵洞，洞深玄想微。一双白色蝙蝠，三度向明飞。虽然有两个翅膀，了自己没有毛衣。如果不是吃饱石髓，那得凌……。偶然见到回可以说，远远胜过不见回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山翠幕靈洞，洞深玄想微。一雙白色蝙蝠，三度嚮明飛。雖然有兩個翅膀，了自己沒有毛衣。如果不是喫飽石髓，那得凌……。偶然見到回可以說，遠遠勝過不見回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山翠幂灵洞：山色苍翠，洞府神秘。玄想微：内心深处的想象。白蝙蝠：白色的蝙蝠，古代认为不祥之兆。三度向明飞：三次飞向光明，比喻追求光明。无毛衣：没有羽毛，比喻纯洁无瑕。饱石髓：吃了石头中的精华，比喻吸取了天地精华。凌□□：飞翔的高度，具体字迹模糊。偶见归：偶然看到它们回来，感到高兴。殊胜不见归：看到它们回来比不见它们回来更令人高兴。山翠冪靈洞：山色蒼翠，洞府神祕。玄想微：內心深處的想象。白蝙蝠：白色的蝙蝠，古代認爲不祥之兆。三度嚮明飛：三次飛向光明，比喻追求光明。無毛衣：沒有羽毛，比喻純潔無瑕。飽石髓：喫了石頭中的精華，比喻吸取了天地精華。凌□□：飛翔的高度，具體字跡模糊。偶見歸：偶然看到它們回來，感到高興。殊勝不見歸：看到它們回來比不見它們回來更令人高興。

赏析

山翠幕灵洞，洞深玄想微。一双白色蝙蝠，三度向明飞。虽然有两个翅膀，了自己没有毛衣。如果不是吃饱石髓，那得凌……。偶然见到回可以说，远远胜过不见回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山翠幕靈洞，洞深玄想微。一雙白色蝙蝠，三度嚮明飛。雖然有兩個翅膀，了自己沒有毛衣。如果不是喫飽石髓，那得凌……。偶然見到回可以說，遠遠勝過不見回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表