成都送严十五之江东 成都送嚴十五之江東

chéng dōu sòng yán shí wǔ zhī jiāng dōng

戎昱 唐 戎昱 唐

róng yù · táng

标签： 诗词詩詞

江jiāng东dōng万wàn里lǐ外wài，别bié后hòu几jǐ凄qī凄qī。

峡xiá路lù花huā应yīng发fā，津jīn亭tíng柳liǔ正zhèng齐qí。

酒jiǔ倾qīng迟chí日rì暮mù，川chuān阔kuò远yuǎn天tiān低dī。

心xīn系xì征zhēng帆fān上shàng，随suí君jūn到dào剡shàn溪xī。

江东万里外，别后几凄凄。

峡路花应发，津亭柳正齐。

酒倾迟日暮，川阔远天低。

心系征帆上，随君到剡溪。

江東萬里外，別後幾悽悽。

峽路花應發，津亭柳正齊。

酒傾遲日暮，川闊遠天低。

心繫征帆上，隨君到剡溪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江万里之外，分手后几乎凄凄。峡谷路花应发，河津亭柳正齐。酒倾迟天晚，川阔远天低。心系征帆上，随着你到剡溪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江萬里之外，分手後幾乎悽悽。峽谷路花應發，河津亭柳正齊。酒傾遲天晚，川闊遠天低。心繫征帆上，隨着你到剡溪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江东：指长江下游地区。万里外：极言距离之远。凄凄：悲伤的样子。峡路：峡谷中的道路。津亭：渡口旁的亭子。酒倾：饮酒。迟日暮：太阳落山的时间晚了。川阔：江面宽阔。远天低：天空显得低沉。心系：心中牵挂。征帆：远行的帆船。剡溪：地名，位于今浙江省嵊州市。江東：指長江下游地區。萬里外：極言距離之遠。悽悽：悲傷的樣子。峽路：峽谷中的道路。津亭：渡口旁的亭子。酒傾：飲酒。遲日暮：太陽落山的時間晚了。川闊：江面寬闊。遠天低：天空顯得低沉。心繫：心中牽掛。征帆：遠行的帆船。剡溪：地名，位於今浙江省嵊州市。

赏析

江万里之外，分手后几乎凄凄。峡谷路花应发，河津亭柳正齐。酒倾迟天晚，川阔远天低。心系征帆上，随着你到剡溪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江萬里之外，分手後幾乎悽悽。峽谷路花應發，河津亭柳正齊。酒傾遲天晚，川闊遠天低。心繫征帆上，隨着你到剡溪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表