郴江百咏并序·茶山寺 郴江百詠並序·茶山寺

chēn jiāng bǎi yǒng bìng xù chá shān sì

阮阅 宋 阮閱 宋

ruǎn yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

莽mǎng草cǎo寒hán芦lú事shì不bù经jīng，八bā峰fēng深shēn在zài乱luàn云yún层céng。

只zhǐ因yīn一yī句jù鹅é湖hú谶chèn，直zhí至zhì于yú今jīn有yǒu此cǐ称chēng。

莽草寒芦事不经，八峰深在乱云层。

只因一句鹅湖谶，直至于今有此称。

莽草寒蘆事不經，八峯深在亂雲層。

只因一句鵝湖讖，直至於今有此稱。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

莽草寒芦事不经，八座深在乱云层。只因一句鹅湖预言，一直到现在有这样的称呼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莽草寒蘆事不經，八座深在亂雲層。只因一句鵝湖預言，一直到現在有這樣的稱呼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

莽草寒芦：指草木凋零、芦苇寒冷的景象，形容茶山寺所在之地的荒凉。八峰：指茶山寺所在地的八座山峰。鹅湖谶：指古代预言家鹅湖的预言。此句诗表达了因为鹅湖的预言，茶山寺才得以闻名至今。莽草寒蘆：指草木凋零、蘆葦寒冷的景象，形容茶山寺所在之地的荒涼。八峯：指茶山寺所在地的八座山峯。鵝湖讖：指古代預言家鵝湖的預言。此句詩表達了因爲鵝湖的預言，茶山寺才得以聞名至今。

赏析

莽草寒芦事不经，八座深在乱云层。只因一句鹅湖预言，一直到现在有这样的称呼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莽草寒蘆事不經，八座深在亂雲層。只因一句鵝湖預言，一直到現在有這樣的稱呼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表