奉和山夜临秋 奉和山夜臨秋

fèng hé shān yè lín qiū

上官仪 唐 上官儀 唐

shàng guān yí · táng

标签： 诗词詩詞

殿diàn帐zhàng清qīng炎yán气qì，辇niǎn道dào含hán秋qiū阴yīn。

凄qī风fēng移yí汉hàn筑zhù，流liú水shuǐ入rù虞yú琴qín。

云yún飞fēi送sòng断duàn雁yàn，月yuè上shàng净jìng疏shū林lín。

滴dī沥lì露lù枝zhī响xiǎng，空kōng蒙méng烟yān壑hè深shēn。

殿帐清炎气，辇道含秋阴。

凄风移汉筑，流水入虞琴。

云飞送断雁，月上净疏林。

滴沥露枝响，空蒙烟壑深。

殿帳清炎氣，輦道含秋陰。

悽風移漢築，流水入虞琴。

雲飛送斷雁，月上淨疏林。

滴瀝露枝響，空濛煙壑深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

殿帐清炎气，辇道含秋阴。凄风移汉代建筑，雨水流进虞琴。云飞送断雁，月上净疏林。滴水露枝响，空蒙烟壑深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殿帳清炎氣，輦道含秋陰。悽風移漢代建築，雨水流進虞琴。雲飛送斷雁，月上淨疏林。滴水露枝響，空濛煙壑深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

殿帐：宫殿的帷幕。炎气：炎热的气息。辇道：皇帝的车道。秋阴：秋天的阴凉。凄风：凄凉的风。汉筑：指古代的汉宫建筑。虞琴：虞美人弹奏的琴。断雁：失群的雁。疏林：稀疏的树林。滴沥：水滴落下的声音。空蒙：朦胧的样子。烟壑：烟雾缭绕的山谷。殿帳：宮殿的帷幕。炎氣：炎熱的氣息。輦道：皇帝的車道。秋陰：秋天的陰涼。悽風：淒涼的風。漢築：指古代的漢宮建築。虞琴：虞美人彈奏的琴。斷雁：失羣的雁。疏林：稀疏的樹林。滴瀝：水滴落下的聲音。空濛：朦朧的樣子。煙壑：煙霧繚繞的山谷。

赏析

殿帐清炎气，辇道含秋阴。凄风移汉代建筑，雨水流进虞琴。云飞送断雁，月上净疏林。滴水露枝响，空蒙烟壑深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殿帳清炎氣，輦道含秋陰。悽風移漢代建築，雨水流進虞琴。雲飛送斷雁，月上淨疏林。滴水露枝響，空濛煙壑深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表