高密长公主挽歌 高密長公主輓歌
湘渚韬灵迹,娥台静瑞音。
凤逐清箫远,鸾随幽镜沉。
霜处华芙落,风前银烛侵。
寂寞平阳宅,月冷洞房深。
湘渚韜靈蹟,娥臺靜瑞音。
鳳逐清簫遠,鸞隨幽鏡沉。
霜處華芙落,風前銀燭侵。
寂寞平陽宅,月冷洞房深。
分享
译文
湘水韬灵迹,我台静瑞音。凤逐清箫远,萧鸾随幽镜沉。霜在华芙落,风前银烛侵犯。寂寞平阳住宅,月冷洞房深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湘水韜靈蹟,我臺靜瑞音。鳳逐清簫遠,蕭鸞隨幽鏡沉。霜在華芙落,風前銀燭侵犯。寂寞平陽住宅,月冷洞房深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
湘渚:指湘江中的小洲。韬:隐藏。灵迹:神秘的事迹。娥台:传说中仙女居住的地方。瑞音:吉祥的声音。凤逐清箫远:凤凰随着清脆的箫声远去。鸾随幽镜沉:鸾鸟随着深邃的镜子沉没。华芙:指华美的花朵。银烛:指白色的蜡烛。平阳宅:指公主的住所。洞房:新婚夫妇的房间。整首诗通过对公主逝世的描写,表达了对其高贵身份和美丽生活的怀念。湘渚:指湘江中的小洲。韜:隱藏。靈蹟:神祕的事蹟。娥臺:傳說中仙女居住的地方。瑞音:吉祥的聲音。鳳逐清簫遠:鳳凰隨着清脆的簫聲遠去。鸞隨幽鏡沉:鸞鳥隨着深邃的鏡子沉沒。華芙:指華美的花朵。銀燭:指白色的蠟燭。平陽宅:指公主的住所。洞房:新婚夫婦的房間。整首詩通過對公主逝世的描寫,表達了對其高貴身份和美麗生活的懷念。
赏析
湘水韬灵迹,我台静瑞音。凤逐清箫远,萧鸾随幽镜沉。霜在华芙落,风前银烛侵犯。寂寞平阳住宅,月冷洞房深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湘水韜靈蹟,我臺靜瑞音。鳳逐清簫遠,蕭鸞隨幽鏡沉。霜在華芙落,風前銀燭侵犯。寂寞平陽住宅,月冷洞房深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考