奉和圣制立春日侍宴内殿出翦彩花应制 奉和聖制立春日侍宴內殿出翦綵花應制

fèng hé shèng zhì lì chūn rì shì yàn nèi diàn chū jiǎn cǎi huā yīng zhì

上官昭容 上官昭容

shàng guān zhāo róng · táng

标签: 诗词詩詞

yīncáixīnhuāzhújiǎnshū

pāntiáosuīmiùzhāiruǐzhī

chūnzhìyóuláiqiūháiwèikěnshū

jièwèntáojiāngxiāngluàn

密叶因裁吐,新花逐翦舒。

攀条虽不谬,摘蕊讵知虚。

春至由来发,秋还未肯疏。

借问桃将李,相乱欲何如。

密葉因裁吐,新花逐翦舒。

攀條雖不謬,摘蕊詎知虛。

春至由來發,秋還未肯疏。

借問桃將李,相亂欲何如。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

密叶通过裁减吐,新花逐除舒。攀条虽然不错,摘朵怎么知道虚。春天来由来发,秋天还未肯疏。请问这桃将李,混淆想怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考密葉通過裁減吐,新花逐除舒。攀條雖然不錯,摘朵怎麼知道虛。春天來由來發,秋天還未肯疏。請問這桃將李,混淆想怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘立春时节剪彩花的景象,表达了诗人对春天的赞美和对自然规律的感慨。‘密叶因裁吐,新花逐翦舒’描绘了剪彩花的过程,‘攀条虽不谬,摘蕊讵知虚’反映了诗人对美好事物的追求与珍惜。‘春至由来发,秋还未肯疏’则表达了春天来临的必然性和秋天不愿轻易结束的意境。最后‘借问桃将李,相乱欲何如’以桃李争春的比喻,抒发了诗人对事物繁盛的喜悦和对美好事物的向往。本詩通過描繪立春時節剪綵花的景象,表達了詩人對春天的讚美和對自然規律的感慨。‘密葉因裁吐,新花逐翦舒’描繪了剪綵花的過程,‘攀條雖不謬,摘蕊詎知虛’反映了詩人對美好事物的追求與珍惜。‘春至由來發,秋還未肯疏’則表達了春天來臨的必然性和秋天不願輕易結束的意境。最後‘借問桃將李,相亂欲何如’以桃李爭春的比喻,抒發了詩人對事物繁盛的喜悅和對美好事物的嚮往。

赏析

密叶通过裁减吐,新花逐除舒。攀条虽然不错,摘朵怎么知道虚。春天来由来发,秋天还未肯疏。请问这桃将李,混淆想怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考密葉通過裁減吐,新花逐除舒。攀條雖然不錯,摘朵怎麼知道虛。春天來由來發,秋天還未肯疏。請問這桃將李,混淆想怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表