赋得春风扇微和 賦得春風扇微和
微风扇和气,韶景共芳晨。
始见郊原绿,旋过御苑春。
三条开广陌,八水泛通津。
烟动花间叶,香流马上人。
逶迤云彩曙,嘹唳鸟声频。
为报东堂客,明朝桂树新。
微風扇和氣,韶景共芳晨。
始見郊原綠,旋過御苑春。
三條開廣陌,八水泛通津。
煙動花間葉,香流馬上人。
逶迤雲彩曙,嘹唳鳥聲頻。
爲報東堂客,明朝桂樹新。
分享
译文
微风扇和气,段韶景共芬芳早晨。开始看到郊原绿,在经过御花园春。三条开广陌,八水泛流通。烟动花间叶,香流马上人。曲折云彩亮,鸟叫声响亮叫声不断。为向东堂客,明天桂树新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考微風扇和氣,段韶景共芬芳早晨。開始看到郊原綠,在經過御花園春。三條開廣陌,八水泛流通。煙動花間葉,香流馬上人。曲折雲彩亮,鳥叫聲響亮叫聲不斷。爲向東堂客,明天桂樹新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
微风扇和气:微风轻轻吹拂,带来和煦的气息。韶景:美好的景色。郊原绿:郊外原野的绿色。御苑春:皇宫花园中的春天。三条:指长安城的三条主要街道。八水:指长安城的八条主要河流。烟动花间叶:花叶间烟雾缭绕。香流马上人:骑马的人身上弥漫着香气。逶迤云彩曙:朝霞中云彩连绵。嘹唳鸟声频:鸟儿叫声清脆频繁。东堂客:指朝廷中的客人。明朝桂树新:明天朝廷会迎来新的景象。微風扇和氣:微風輕輕吹拂,帶來和煦的氣息。韶景:美好的景色。郊原綠:郊外原野的綠色。御苑春:皇宮花園中的春天。三條:指長安城的三條主要街道。八水:指長安城的八條主要河流。煙動花間葉:花葉間煙霧繚繞。香流馬上人:騎馬的人身上瀰漫着香氣。逶迤雲彩曙:朝霞中雲彩連綿。嘹唳鳥聲頻:鳥兒叫聲清脆頻繁。東堂客:指朝廷中的客人。明朝桂樹新:明天朝廷會迎來新的景象。
赏析
微风扇和气,段韶景共芬芳早晨。开始看到郊原绿,在经过御花园春。三条开广陌,八水泛流通。烟动花间叶,香流马上人。曲折云彩亮,鸟叫声响亮叫声不断。为向东堂客,明天桂树新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考微風扇和氣,段韶景共芬芳早晨。開始看到郊原綠,在經過御花園春。三條開廣陌,八水泛流通。煙動花間葉,香流馬上人。曲折雲彩亮,鳥叫聲響亮叫聲不斷。爲向東堂客,明天桂樹新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考