花前劝酒花前勸酒

huā qián quàn jiǔ

shào yōng · sòng

春chūn在zài对duì花huā饮yǐn，春chūn归guī花huā亦yì残cán。

对duì花huā不bù饮yǐn酒jiǔ，欢huān意yì遂suì阑lán珊shān。

酒jiǔ向xiàng花huā前qián饮yǐn，花huā宜yí醉zuì后hòu看kàn，花huā前qián不bù饮yǐn酒jiǔ，终zhōng负fù一yī年nián欢huān。

春在对花饮，春归花亦残。

对花不饮酒，欢意遂阑珊。

酒向花前饮，花宜醉后看，花前不饮酒，终负一年欢。

春在對花飲，春歸花亦殘。

對花不飲酒，歡意遂闌珊。

酒向花前飲，花宜醉後看，花前不飲酒，終負一年歡。

译文

春天在对花饮，春去花也残。对花不喝酒，高欢心里就阑珊。酒向花前喝，花应该喝醉后看，花前不喝酒，结果负一年高兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天在對花飲，春去花也殘。對花不喝酒，高歡心裏就闌珊。酒向花前喝，花應該喝醉後看，花前不喝酒，結果負一年高興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…