即事吟即事吟

jí shì yín

shào yōng · sòng

生shēng求qiú媚mèi于yú人rén，死sǐ求qiú媚mèi于yú鬼guǐ。

媚mèi人rén幸xìng富fù贵guì，媚mèi鬼guǐ免miǎn罪zuì戾lì。

生shēng死sǐ虽suī殊shū途tú，人rén鬼guǐ岂qǐ异yì理lǐ。

哀āi哉zāi过guò用yòng心xīn，妄wàng意yì何hé时shí已yǐ。

生求媚于人，死求媚于鬼。

媚人幸富贵，媚鬼免罪戾。

生死虽殊途，人鬼岂异理。

哀哉过用心，妄意何时已。

生求媚於人，死求媚於鬼。

媚人幸富貴，媚鬼免罪戾。

生死雖殊途，人鬼豈異理。

哀哉過用心，妄意何時已。

译文

生求媚于人，死求媚于鬼。迷人到富贵，妩媚鬼免除罪过。生死虽然不同，人鬼怎么不同理。悲哀经过用心，随意什么时候已经。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生求媚於人，死求媚於鬼。迷人到富貴，嫵媚鬼免除罪過。生死雖然不同，人鬼怎麼不同理。悲哀經過用心，隨意什麼時候已經。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…