莫春吟 莫春吟

mò chūn yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

林lín下xià居jū常cháng睡shuì起qǐ迟chí，那nà堪kān车chē马mǎ近jìn来lái稀xī。

春chūn深shēn昼zhòu永yǒng帘lián垂chuí地dì，庭tíng院yuàn无wú风fēng花huā自zì飞fēi。

林下居常睡起迟，那堪车马近来稀。

春深昼永帘垂地，庭院无风花自飞。

林下居常睡起遲，那堪車馬近來稀。

春深晝永簾垂地，庭院無風花自飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

林下平时睡觉起床迟，那堪车马近来很少。春深昼永窗帘垂地，庭院没有风花自己飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林下平時睡覺起牀遲，那堪車馬近來很少。春深晝永窗簾垂地，庭院沒有風花自己飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

莫春：农历三月，春末。林下居：指在林中居住。车马近来稀：指近来车马稀少，形容居住地僻静。春深昼永：春天渐深，白天时间变长。帘垂地：窗帘放下，遮挡了视线。庭院无风花自飞：庭院中没有风，花朵自然飘落。莫春：農曆三月，春末。林下居：指在林中居住。車馬近來稀：指近來車馬稀少，形容居住地僻靜。春深晝永：春天漸深，白天時間變長。簾垂地：窗簾放下，遮擋了視線。庭院無風花自飛：庭院中沒有風，花朵自然飄落。

赏析

林下平时睡觉起床迟，那堪车马近来很少。春深昼永窗帘垂地，庭院没有风花自己飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林下平時睡覺起牀遲，那堪車馬近來很少。春深晝永窗簾垂地，庭院沒有風花自己飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表