秋怀三十六首 秋懷三十六首
周诗云娶妻,周易云归妹。
七夕世俗情,乞巧儿女态。
日暮云雨过,人谓牛女会。
云雨本无踪,牛女岂相配。
周詩云娶妻,周易雲歸妹。
七夕世俗情,乞巧兒女態。
日暮雲雨過,人謂牛女會。
雲雨本無蹤,牛女豈相配。
分享
译文
周说娶了妻子,周易说归妹。七夕世俗情感,乞巧女儿态。天暮云下过雨,人们认为牛女儿会。云雨本无踪,牛女儿怎么相配。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考周說娶了妻子,周易說歸妹。七夕世俗情感,乞巧女兒態。天暮雲下過雨,人們認爲牛女兒會。雲雨本無蹤,牛女兒怎麼相配。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
周诗云娶妻,周易云归妹:引用《诗经》和《周易》中的诗句,分别指代婚姻和男女相配。七夕世俗情,乞巧儿女态:描述七夕节时人们的情感和少女们乞巧的情景。日暮云雨过,人谓牛女会:指七夕之夜,人们认为牛郎织女相会的景象。云雨本无踪,牛女岂相配:指出牛郎织女相会只是人们的想象,实际上并不存在。周詩云娶妻,周易雲歸妹:引用《詩經》和《周易》中的詩句,分別指代婚姻和男女相配。七夕世俗情,乞巧兒女態:描述七夕節時人們的情感和少女們乞巧的情景。日暮雲雨過,人謂牛女會:指七夕之夜,人們認爲牛郎織女相會的景象。雲雨本無蹤,牛女豈相配:指出牛郎織女相會只是人們的想象,實際上並不存在。
赏析
周说娶了妻子,周易说归妹。七夕世俗情感,乞巧女儿态。天暮云下过雨,人们认为牛女儿会。云雨本无踪,牛女儿怎么相配。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考周說娶了妻子,周易說歸妹。七夕世俗情感,乞巧女兒態。天暮雲下過雨,人們認爲牛女兒會。雲雨本無蹤,牛女兒怎麼相配。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考