秋日登崇德阁二首 秋日登崇德閣二首
无限高贤抑壮图,登临不用起长吁。
山川千古战争后,冠剑百年零落馀。
浪把功名为忆任,那知富贵岂人谟。
丹青曲尽世间妙,写得凭栏意思无。
無限高賢抑壯圖,登臨不用起長吁。
山川千古戰爭後,冠劍百年零落餘。
浪把功名爲憶任,那知富貴豈人謨。
丹青曲盡世間妙,寫得憑欄意思無。
分享
译文
无限高贤还是壮图,登临不用起长吁。山川千古争战后,冠剑一百年零落多。浪把功名为回忆任务,那知道富贵难道人谋划。丹青曲尽世间美妙,写得凭栏意无。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考無限高賢還是壯圖,登臨不用起長吁。山川千古爭戰後,冠劍一百年零落多。浪把功名爲回憶任務,那知道富貴難道人謀劃。丹青曲盡世間美妙,寫得憑欄意無。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是邵雍的《秋日登崇德阁二首》之一,诗人登上崇德阁,感叹历史的变迁,对功名利禄的看法以及自然景观的描绘。诗中‘无限高贤抑壮图’指的是无数高才人士的壮志未酬,‘山川千古战争后’表达了历史的沧桑感,‘冠剑百年零落馀’则是指历史上许多英雄豪杰的事迹已经消逝。诗人通过‘浪把功名为忆任’表达了对功名利禄的看法,认为这些都是过眼云烟,‘丹青曲尽世间妙’赞美了艺术的美好,‘写得凭栏意思无’则是诗人凭栏远眺时心中所感的意境无法用语言完全表达。這首詩是邵雍的《秋日登崇德閣二首》之一,詩人登上崇德閣,感嘆歷史的變遷,對功名利祿的看法以及自然景觀的描繪。詩中‘無限高賢抑壯圖’指的是無數高才人士的壯志未酬,‘山川千古戰爭後’表達了歷史的滄桑感,‘冠劍百年零落餘’則是指歷史上許多英雄豪傑的事蹟已經消逝。詩人通過‘浪把功名爲憶任’表達了對功名利祿的看法,認爲這些都是過眼雲煙,‘丹青曲盡世間妙’讚美了藝術的美好,‘寫得憑欄意思無’則是詩人憑欄遠眺時心中所感的意境無法用語言完全表達。
赏析
无限高贤还是壮图,登临不用起长吁。山川千古争战后,冠剑一百年零落多。浪把功名为回忆任务,那知道富贵难道人谋划。丹青曲尽世间美妙,写得凭栏意无。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考無限高賢還是壯圖,登臨不用起長吁。山川千古爭戰後,冠劍一百年零落多。浪把功名爲回憶任務,那知道富貴難道人謀劃。丹青曲盡世間美妙,寫得憑欄意無。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考