秋游六首 秋遊六首

qiū yóu liù shǒu

邵雍 邵雍

shào yōng · sòng

标签: 诗词詩詞

jiǔyuèfēngguāngsuīzhōngzhōujǐngwèiquánshuāi

yǎnguānqiūqiānwànshǒuhuánghuāsānliǎngzhī

měijiǔxiāoxiánsuìyuèqīngtóngxiūzhàolǎoróng

ruòyán使shǐrénxìnjǐndānchéngshuíkěnzhī

九月风光虽已暮,中州景物未全衰。

眼观秋色千万里,手把黄花三两枝。

美酒易消闲岁月,青铜休照老容仪。

若言必使他人信,沥尽丹诚谁肯知。

九月風光雖已暮,中州景物未全衰。

眼觀秋色千萬裏,手把黃花三兩枝。

美酒易消閒歲月,青銅休照老容儀。

若言必使他人信,瀝盡丹誠誰肯知。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九月风光虽然已晚,中国景物不全衰。眼观秋色千里,手把黄花两三枝。美酒容易消除空闲时间,青铜休照老仪表。如果说一定要让其他人相信,沥尽诚心谁会知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九月風光雖然已晚,中國景物不全衰。眼觀秋色千里,手把黃花兩三枝。美酒容易消除空閒時間,青銅休照老儀表。如果說一定要讓其他人相信,瀝盡誠心誰會知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘秋天中州的美景,表达了诗人对岁月流转、人生易老的感慨。诗中‘九月风光虽已暮’暗示着时光已逝,美景难留;‘手把黄花三两枝’借黄花象征短暂的美,寓意人生短暂。‘美酒易消闲岁月’表达了诗人对时光流逝的无奈,而‘沥尽丹诚谁肯知’则表达了诗人对于真诚难以得到理解的悲哀。整首诗流露出对美好时光的留恋和对人生哲理的思考。本詩通過描繪秋天中州的美景,表達了詩人對歲月流轉、人生易老的感慨。詩中‘九月風光雖已暮’暗示着時光已逝,美景難留;‘手把黃花三兩枝’借黃花象徵短暫的美,寓意人生短暫。‘美酒易消閒歲月’表達了詩人對時光流逝的無奈,而‘瀝盡丹誠誰肯知’則表達了詩人對於真誠難以得到理解的悲哀。整首詩流露出對美好時光的留戀和對人生哲理的思考。

赏析

九月风光虽然已晚,中国景物不全衰。眼观秋色千里,手把黄花两三枝。美酒容易消除空闲时间,青铜休照老仪表。如果说一定要让其他人相信,沥尽诚心谁会知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九月風光雖然已晚,中國景物不全衰。眼觀秋色千里,手把黃花兩三枝。美酒容易消除空閒時間,青銅休照老儀表。如果說一定要讓其他人相信,瀝盡誠心誰會知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表