人生一世吟 人生一世吟

rén shēng yī shì yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

前qián有yǒu亿yì万wàn年nián，后hòu有yǒu亿yì万wàn世shì。

中zhōng间jiān一yī百bǎi年nián，做zuò得dé几jǐ何hé事shì。

又yòu况kuàng人rén之zhī寿shòu，几jǐ人rén能néng百bǎi岁suì。

如rú何hé不bù喜xǐ欢huān，强qiáng自zì生shēng憔qiáo悴cuì。

前有亿万年，后有亿万世。

中间一百年，做得几何事。

又况人之寿，几人能百岁。

如何不喜欢，强自生憔悴。

前有億萬年，後有億萬世。

中間一百年，做得幾何事。

又況人之壽，幾人能百歲。

如何不喜歡，強自生憔悴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

前有亿万年，后来有亿万世。中间一百年，做了多少事。又何况人的寿命，有多少人能活百岁。如何不喜欢，强自生憔悴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前有億萬年，後來有億萬世。中間一百年，做了多少事。又何況人的壽命，有多少人能活百歲。如何不喜歡，強自生憔悴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

前两句表达了对时间长河的感慨，‘亿万年’和‘亿万世’形容时间的无限。中间两句提出人的一生只有百年，质问在这有限的时间里能做多少事情。最后两句表达了对生命短暂的无奈和对生活态度的反思，‘如何不喜欢’表达了对生命的不舍和对生活的珍惜，‘强自生憔悴’则是对那些为了生活而过度劳累的人的同情。前兩句表達了對時間長河的感慨，‘億萬年’和‘億萬世’形容時間的無限。中間兩句提出人的一生只有百年，質問在這有限的時間裏能做多少事情。最後兩句表達了對生命短暫的無奈和對生活態度的反思，‘如何不喜歡’表達了對生命的不捨和對生活的珍惜，‘強自生憔悴’則是對那些爲了生活而過度勞累的人的同情。

赏析

前有亿万年，后来有亿万世。中间一百年，做了多少事。又何况人的寿命，有多少人能活百岁。如何不喜欢，强自生憔悴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前有億萬年，後來有億萬世。中間一百年，做了多少事。又何況人的壽命，有多少人能活百歲。如何不喜歡，強自生憔悴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表