善赏花吟 善賞花吟

shàn shǎng huā yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

人rén不bù善shàn赏shǎng花huā，只zhǐ爱ài花huā之zhī貌mào。

人rén或huò善shàn赏shǎng花huā，只zhǐ爱ài花huā之zhī妙miào。

花huā貌mào在zài颜yán色sè，颜yán色sè人rén可kě效xiào。

花huā妙miào在zài精jīng神shén，精jīng神shén人rén莫mò造zào。

人不善赏花，只爱花之貌。

人或善赏花，只爱花之妙。

花貌在颜色，颜色人可效。

花妙在精神，精神人莫造。

人不善賞花，只愛花之貌。

人或善賞花，只愛花之妙。

花貌在顏色，顏色人可效。

花妙在精神，精神人莫造。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人不善于奖赏花，只爱花的样子。人善于奖赏花，只爱花之妙。花表现在脸色，颜色人可以证明。花妙在精神，没有人创造精神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人不善於獎賞花，只愛花的樣子。人善於獎賞花，只愛花之妙。花表現在臉色，顏色人可以證明。花妙在精神，沒有人創造精神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗阐述了赏花的两种态度，一是只注重花的外貌，二是善于欣赏花的内在精神。'花貌'指的是花的颜色，人们可以模仿；而'花妙'则是指花的气质和精神，这是人们无法模仿的。邵雍通过此诗表达了对花的美学理解和人生哲理。此詩闡述了賞花的兩種態度，一是隻注重花的外貌，二是善於欣賞花的內在精神。'花貌'指的是花的顏色，人們可以模仿；而'花妙'則是指花的氣質和精神，這是人們無法模仿的。邵雍通過此詩表達了對花的美學理解和人生哲理。

赏析

人不善于奖赏花，只爱花的样子。人善于奖赏花，只爱花之妙。花表现在脸色，颜色人可以证明。花妙在精神，没有人创造精神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人不善於獎賞花，只愛花的樣子。人善於獎賞花，只愛花之妙。花表現在臉色，顏色人可以證明。花妙在精神，沒有人創造精神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表