伤二舍弟无疾而化二首 傷二舍弟無疾而化二首

shāng èr shě dì wú jí ér huà èr shǒu

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

手shǒu足zú情qíng深shēn不bù可kě忘wàng，割gē心xīn犹yóu未wèi比bǐ其qí伤shāng。

急jí能néng畴chóu昔xī尔ěr相xiāng济jì，终zhōng鲜xiān如rú今jīn我wǒ遂suì当dāng。

韡wěi𫖇dì棣kāi开wú无bìng并è萼yōng，邕yōng邕yàn雁qù去pò破chū初xíng行。

自zì兹zī明míng月yuè清qīng风fēng夜yè，萧xiāo索suǒ东dōng篱lí看kàn断duàn肠cháng。

手足情深不可忘，割心犹未比其伤。

急能畴昔尔相济，终鲜如今我遂当。

韡𫖇棣开无并萼，邕邕雁去破初行。

自兹明月清风夜，萧索东篱看断肠。

手足情深不可忘，割心猶未比其傷。

急能疇昔爾相濟，終鮮如今我遂當。

韡鞾棣開無並萼，邕邕雁去破初行。

自茲明月清風夜，蕭索東籬看斷腸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

手足情深不可忘记，割心还没等到他伤。急能过去你们互相帮助，很少像现在我就在一。韡𫖇棣开没有并萼，和睦雁去破初行。从此明月清风夜，萧索东篱看断肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考手足情深不可忘記，割心還沒等到他傷。急能過去你們互相幫助，很少像現在我就在一。韡鞾棣開沒有並萼，和睦雁去破初行。從此明月清風夜，蕭索東籬看斷腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

手足情深不可忘：兄弟间的感情深厚，难以忘怀。割心犹未比其伤：内心的痛苦比割心还要深。急能畴昔尔相济：过去你总是及时帮助我。终鲜如今我遂当：现在我却要独自面对。韡𫖇棣开无并萼：棣棠花开，没有两朵并蒂。邕邕雁去破初行：雁儿鸣叫着飞去，打破了初春的宁静。自兹明月清风夜，萧索东篱看断肠：从今往后，在明月清风之夜，独自在东篱旁看着，心情无比凄凉。手足情深不可忘：兄弟間的感情深厚，難以忘懷。割心猶未比其傷：內心的痛苦比割心還要深。急能疇昔爾相濟：過去你總是及時幫助我。終鮮如今我遂當：現在我卻要獨自面對。韡鞾棣開無並萼：棣棠花開，沒有兩朵並蒂。邕邕雁去破初行：雁兒鳴叫着飛去，打破了初春的寧靜。自茲明月清風夜，蕭索東籬看斷腸：從今往後，在明月清風之夜，獨自在東籬旁看着，心情無比淒涼。

赏析

手足情深不可忘记，割心还没等到他伤。急能过去你们互相帮助，很少像现在我就在一。韡𫖇棣开没有并萼，和睦雁去破初行。从此明月清风夜，萧索东篱看断肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考手足情深不可忘記，割心還沒等到他傷。急能過去你們互相幫助，很少像現在我就在一。韡鞾棣開沒有並萼，和睦雁去破初行。從此明月清風夜，蕭索東籬看斷腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表