伤心行 傷心行

shāng xīn xíng

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù知zhī何hé铁tiě打dǎ成chéng针zhēn，一yī打dǎ成chéng针zhēn只zhǐ刺cì心xīn。

料liào得dé人rén心xīn不bù过guò寸cùn，刺cì时shí须xū刺cì十shí分fēn深shēn。

不知何铁打成针，一打成针只刺心。

料得人心不过寸，刺时须刺十分深。

不知何鐵打成針，一打成針只刺心。

料得人心不過寸，刺時須刺十分深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不知道是什么铁锤打成针，一打成针就刺心。料得人心不过寸，针刺时必须十分深刺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不知道是什麼鐵錘打成針，一打成針就刺心。料得人心不過寸，針刺時必須十分深刺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗以打针喻事，表达了诗人对于人心之复杂和情感的深刻理解。'何铁'可能指的是铁匠，'打成针'指制成针状物。'只刺心'和'十分深'强调了情感的刺痛之深，即使人心有限，但痛苦可以极深。'料得人心不过寸'则说明人心虽然有限，但遭受的伤害和痛苦可以非常巨大。這首詩以打針喻事，表達了詩人對於人心之複雜和情感的深刻理解。'何鐵'可能指的是鐵匠，'打成針'指製成針狀物。'只刺心'和'十分深'強調了情感的刺痛之深，即使人心有限，但痛苦可以極深。'料得人心不過寸'則說明人心雖然有限，但遭受的傷害和痛苦可以非常巨大。

赏析

不知道是什么铁锤打成针，一打成针就刺心。料得人心不过寸，针刺时必须十分深刺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不知道是什麼鐵錘打成針，一打成針就刺心。料得人心不過寸，針刺時必須十分深刺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表