世上吟 世上吟
世上偷闲始得闲,我生长在不忙间。
光阴有限同归老,风月无涯可慰颜。
坐卧边身唯水竹,登临满目但云山。
醉眠只就花阴下,转破花阴梦始还。
世上偷閒始得閒,我生長在不忙間。
光陰有限同歸老,風月無涯可慰顏。
坐臥邊身唯水竹,登臨滿目但云山。
醉眠只就花陰下,轉破花陰夢始還。
分享
译文
世上偷闲才得空,我生长在不忙时。光阴有限一起老,风月无涯可以安慰颜。坐卧边身只有水竹,登临满目只说山。醉眠只去花阴下,转破花阴梦才回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世上偷閒才得空,我生長在不忙時。光陰有限一起老,風月無涯可以安慰顏。坐臥邊身只有水竹,登臨滿目只說山。醉眠只去花陰下,轉破花陰夢纔回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘诗人在悠闲生活中对光阴和自然景色的感悟,表达了人生短暂、自然永恒的主题。'偷闲'指在忙碌的生活中寻找片刻的宁静,'风月无涯'形容自然风光的广阔无边,'水竹'、'云山'则代表了诗人所追求的宁静自然的生活环境。'醉眠'和'花阴'则描绘了诗人在自然中寻求心灵慰藉的场景。本詩通過描繪詩人在悠閒生活中對光陰和自然景色的感悟,表達了人生短暫、自然永恆的主題。'偷閒'指在忙碌的生活中尋找片刻的寧靜,'風月無涯'形容自然風光的廣闊無邊,'水竹'、'雲山'則代表了詩人所追求的寧靜自然的生活環境。'醉眠'和'花陰'則描繪了詩人在自然中尋求心靈慰藉的場景。
赏析
世上偷闲才得空,我生长在不忙时。光阴有限一起老,风月无涯可以安慰颜。坐卧边身只有水竹,登临满目只说山。醉眠只去花阴下,转破花阴梦才回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世上偷閒才得空,我生長在不忙時。光陰有限一起老,風月無涯可以安慰顏。坐臥邊身只有水竹,登臨滿目只說山。醉眠只去花陰下,轉破花陰夢纔回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考