水旱吟 水旱吟

shuǐ hàn yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

九jiǔ年nián洪hóng水shuǐ，七qī年nián大dà旱hàn。

非fēi尧yáo与yǔ汤tāng，民mín死sǐ过guò半bàn。

九年洪水，七年大旱。

非尧与汤，民死过半。

九年洪水，七年大旱。

非堯與湯，民死過半。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九年洪水，七年大旱。不是尧和汤，民众死亡过半。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九年洪水，七年大旱。不是堯和湯，民衆死亡過半。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

洪水大旱：洪水指九年中连续发生的洪水灾害，大旱指七年中连续发生的大旱灾害。尧与汤：古代传说中的贤君，尧和汤以治水有功著称。民死过半：形容灾害严重，导致大量民众死亡。洪水大旱：洪水指九年中連續發生的洪水災害，大旱指七年中連續發生的大旱災害。堯與湯：古代傳說中的賢君，堯和湯以治水有功著稱。民死過半：形容災害嚴重，導致大量民衆死亡。

赏析

九年洪水，七年大旱。不是尧和汤，民众死亡过半。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九年洪水，七年大旱。不是堯和湯，民衆死亡過半。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表