问春吟問春吟

wèn chūn yín

邵雍宋邵雍宋

shào yōng · sòng

标签：诗词詩詞

自zì古gǔ言yán花huā须xū说shuō莺yīng，莺yīng花huā本běn合hé一yī时shí行xíng。

因yīn何hé花huā谢xiè莺yīng才cái至zhì，浪làng得dé莺yīng花huā相xiāng与yǔ名míng。

辄zhé欲yù问wèn春chūn春chūn不bù应yīng，私sī于yú蜂fēng蝶dié有yǒu何hé情qíng。

流liú莺yīng不bù伏fú春chūn辜gū负fù，啼tí了le千qiān声shēng又yòu万wàn声shēng。

自古言花须说莺，莺花本合一时行。

因何花谢莺才至，浪得莺花相与名。

辄欲问春春不应，私于蜂蝶有何情。

流莺不伏春辜负，啼了千声又万声。

自古言花須說鶯，鶯花本合一時行。

因何花謝鶯才至，浪得鶯花相與名。

輒欲問春春不應，私於蜂蝶有何情。

流鶯不伏春辜負，啼了千聲又萬聲。

译文

自古说必须说莺花，莺花本合一时走。为什么花谢莺才能到，浪得莺花相与名。就想问春春季不应，私人在蜂蝶有什么情感。流莺不受春季辜负，哭了一声又万声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自古說必須說鶯花，鶯花本合一時走。爲什麼花謝鶯才能到，浪得鶯花相與名。就想問春春季不應，私人在蜂蝶有什麼情感。流鶯不受春季辜負，哭了一聲又萬聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析