依韵和张静之少卿惠文房三物依韻和張靜之少卿惠文房三物

yī yùn hé zhāng jìng zhī shǎo qīng huì wén fáng sān wù

shào yōng · sòng

文wén房fáng三sān物wù品pǐn皆jiē精jīng，报bào谢xiè愁chóu无wú秀xiù句jù成chéng。

欲yù状zhuàng升shēng平píng在zài歌gē颂sòng，奈nài何hé才cái不bù逮dǎi升shēng平píng。

文房三物品皆精，报谢愁无秀句成。

欲状升平在歌颂，奈何才不逮升平。

文房三物品皆精，報謝愁無秀句成。

欲狀昇平在歌頌，奈何纔不逮昇平。

译文

文房三物品都精，答谢愁没有秀句成。想情况升平在歌颂，怎么才能不及升平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文房三物品都精，答謝愁沒有秀句成。想情況昇平在歌頌，怎麼才能不及昇平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

文房三物：指笔、墨、纸、砚。升平：指社会安定、繁荣的时期。文房三物：指筆、墨、紙、硯。昇平：指社會安定、繁榮的時期。