治乱吟五首治亂吟五首

zhì luàn yín wǔ shǒu

邵雍宋邵雍宋

shào yōng · sòng

标签：诗词詩詞

火huǒ能néng胜shèng水shuǐ，火huǒ不bù胜shèng水shuǐ，

其qí火huǒ遂suì灭miè。

水shuǐ能néng从cóng火huǒ，

水shuǐ不bù从cóng火huǒ，其qí水shuǐ不bù熟shú。

夫fū能néng制zhì妻qī，夫fū不bù制zhì妻qī，

其qí妻qī遂suì绝jué。

妻qī能néng从cóng夫fū，

妻qī不bù从cóng夫fū，其qí妻qī必bì孽niè。

火能胜水，火不胜水，

其火遂灭。

水能从火，

水不从火，其水不熟。

夫能制妻，夫不制妻，

其妻遂绝。

妻能从夫，

妻不从夫，其妻必孽。

火能勝水，火不勝水，

其火遂滅。

水能從火，

水不從火，其水不熟。

夫能制妻，夫不制妻，

其妻遂絕。

妻能從夫，

妻不從夫，其妻必孽。

译文

火能克水，火不能胜水，的大火熄灭。水能够从火，水不从火，这里的水不成熟。能够控制妻子，如果不控制妻子，他的妻子断绝。妻子能从那，妻子不听丈夫，他的妻子一定孽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考火能克水，火不能勝水，的大火熄滅。水能夠從火，水不從火，這裏的水不成熟。能夠控制妻子，如果不控制妻子，他的妻子斷絕。妻子能從那，妻子不聽丈夫，他的妻子一定孽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析