满江红·丁卯夏 滿江紅·丁卯夏

咄duō咄duō孙sūn郎láng，曾céng几jǐ日rì、称chēng雄xióng江jiāng左zuǒ。

宁níng自zì料liào、一yī朝cháo蹉cuō跌diē，容róng身shēn无wú所suǒ。

收shōu烬jìn已yǐ贻yí三sān败bài辱rǔ，乞qǐ援yuán又yòu卷juǎn重zhòng来lái土tǔ。

五wǔ万wàn人rén、偷tōu疲pí到dào栖qī霞xiá，乘chéng朝cháo雾wù。

大dà河hé口kǒu，耀yào烽fēng火huǒ。

小xiǎo河hé口kǒu，震zhèn鼙pí鼓gǔ。

奈nài人rén心xīn厌yàn乱luàn，天tiān心xīn悔huǐ祸huò。

隔gé阵zhèn李lǐ陵líng先xiān战zhàn殁mò，冲chōng锋fēng段duàn业yè几jǐ俘fú虏lǔ。

支zhī身shēn归guī、羞xiū对duì旧jiù同tóng袍páo，难nán为wèi伍wǔ。