卜算子 卜算子

bo suàn zi

沈端节 宋 词牌：卜算子 沈端節 宋 词牌：卜算子

shěn duān jié · sòng

标签： 诗词詩詞

客kè里lǐ见jiàn梅méi花huā，独dú赏shǎng无wú人rén共gòng。

风fēng度dù精jīng神shén总zǒng是shì伊yī，又yòu是shì归guī心xīn动dòng。

把bǎ酒jiǔ破pò忧yōu端duān，熏xūn被bèi寻xún佳jiā梦mèng。

梦mèng觉jué香xiāng残cán一yī味wèi寒hán，有yǒu泪lèi都dōu成chéng冻dòng。

客里见梅花，独赏无人共。

风度精神总是伊，又是归心动。

把酒破忧端，熏被寻佳梦。

梦觉香残一味寒，有泪都成冻。

客裏見梅花，獨賞無人共。

風度精神總是伊，又是歸心動。

把酒破憂端，燻被尋佳夢。

夢覺香殘一味寒，有淚都成凍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客里见到梅花，独赏没有人一起。风度精神都是伊，又是归心动。把酒破忧虑方面，熏被寻好梦。梦醒来香残一味寒，有泪都成冻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客裏見到梅花，獨賞沒有人一起。風度精神都是伊，又是歸心動。把酒破憂慮方面，燻被尋好夢。夢醒來香殘一味寒，有淚都成凍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

客里：他乡。梅花：象征高洁。独赏：独自欣赏。伊：她，指梅花。归心动：想回家的心情。把酒：拿起酒杯。破忧端：消除忧愁。熏被：暖被。寻佳梦：寻找美好的梦。梦觉：从梦中醒来。香残：香气消散。一味寒：一片寒冷。有泪都成冻：泪水也冻结了。客裏：他鄉。梅花：象徵高潔。獨賞：獨自欣賞。伊：她，指梅花。歸心動：想回家的心情。把酒：拿起酒杯。破憂端：消除憂愁。燻被：暖被。尋佳夢：尋找美好的夢。夢覺：從夢中醒來。香殘：香氣消散。一味寒：一片寒冷。有淚都成凍：淚水也凍結了。

赏析

客里见到梅花，独赏没有人一起。风度精神都是伊，又是归心动。把酒破忧虑方面，熏被寻好梦。梦醒来香残一味寒，有泪都成冻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客裏見到梅花，獨賞沒有人一起。風度精神都是伊，又是歸心動。把酒破憂慮方面，燻被尋好夢。夢醒來香殘一味寒，有淚都成凍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表