峨眉亭 峨眉亭
双峰秀出两眉弯，翠黛依然监影间。
终日含颦缘底事，祗应长对望夫山。
雙峯秀出兩眉彎，翠黛依然監影間。
終日含顰緣底事，祗應長對望夫山。
分享
译文
两座山峰如两道秀美的眉毛弯弯，翠绿的眉毛依然在监督着影子的变化。整天皱着眉头不知为了什么，大概是因为长久地望着那座望夫山。兩座山峯如兩道秀美的眉毛彎彎，翠綠的眉毛依然在監督着影子的變化。整天皺着眉頭不知爲了什麼，大概是因爲長久地望着那座望夫山。
注释
双峰：指两座山峰。秀出：突出，显眼。两眉弯：比喻山峰的形状。翠黛：古代女子画眉的颜料，这里指山峰的绿色。监影：影子。含颦：皱眉的样子。缘底事：因为什么原因。祗应：大概。长对：长久地面对。雙峯：指兩座山峯。秀出：突出，顯眼。兩眉彎：比喻山峯的形狀。翠黛：古代女子畫眉的顏料，這裏指山峯的綠色。監影：影子。含顰：皺眉的樣子。緣底事：因爲什麼原因。祗應：大概。長對：長久地面對。
赏析
此诗通过描绘峨眉山的景色，运用比喻手法，将山峰比作美女的眉毛，生动形象。同时，诗人通过含蓄的表达，表达了对望夫山传说故事的感慨，以及对大自然美景的赞美。此詩通過描繪峨眉山的景色，運用比喻手法，將山峯比作美女的眉毛，生動形象。同時，詩人通過含蓄的表達，表達了對望夫山傳說故事的感慨，以及對大自然美景的讚美。