过台城感旧 過臺城感舊

guò tái chéng gǎn jiù

沈青箱 唐 沈青箱 唐

shěn qīng xiāng · táng

标签： 诗词詩詞

六liù代dài旧jiù山shān川chuān，兴xīng亡wáng几jǐ百bǎi年nián。

繁fán华huá今jīn寂jì寞mò，朝cháo市shì昔xī喧xuān阗tián。

夜yè月yuè琉liú璃lí水shuǐ，春chūn风fēng卵luǎn色sè天tiān。

伤shāng时shí与yǔ怀huái古gǔ，垂chuí泪lèi国guó门mén前qián。

六代旧山川，兴亡几百年。

繁华今寂寞，朝市昔喧阗。

夜月琉璃水，春风卵色天。

伤时与怀古，垂泪国门前。

六代舊山川，興亡幾百年。

繁華今寂寞，朝市昔喧闐。

夜月琉璃水，春風卵色天。

傷時與懷古，垂淚國門前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六代旧山川，兴亡几乎一百年。繁华如今寂寞，朝市过去喧闹闻。夜里月光琉璃水，春风卵色天。伤时与怀古，垂泪国门前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六代舊山川，興亡幾乎一百年。繁華如今寂寞，朝市過去喧鬧聞。夜裏月光琉璃水，春風卵色天。傷時與懷古，垂淚國門前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

六代：指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代。山川：指地理环境。兴亡：指兴起和衰亡。繁华：指繁荣昌盛。寂寞：指荒凉寂静。朝市：指繁华的市集。喧阗：指热闹嘈杂。夜月琉璃水：形容夜晚月光下的水面如同琉璃般明亮。春风卵色天：形容春天天空的颜色如同鸡蛋般嫩黄。伤时：指感叹时光流逝。怀古：指怀念古代。垂泪：指流泪。国门：指国家的城门。全诗表达了诗人对历史变迁的感慨和对过去辉煌的怀念。六代：指東吳、東晉、宋、齊、梁、陳六個朝代。山川：指地理環境。興亡：指興起和衰亡。繁華：指繁榮昌盛。寂寞：指荒涼寂靜。朝市：指繁華的市集。喧闐：指熱鬧嘈雜。夜月琉璃水：形容夜晚月光下的水面如同琉璃般明亮。春風卵色天：形容春天天空的顏色如同雞蛋般嫩黃。傷時：指感嘆時光流逝。懷古：指懷念古代。垂淚：指流淚。國門：指國家的城門。全詩表達了詩人對歷史變遷的感慨和對過去輝煌的懷念。

赏析

六代旧山川，兴亡几乎一百年。繁华如今寂寞，朝市过去喧闹闻。夜里月光琉璃水，春风卵色天。伤时与怀古，垂泪国门前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六代舊山川，興亡幾乎一百年。繁華如今寂寞，朝市過去喧鬧聞。夜裏月光琉璃水，春風卵色天。傷時與懷古，垂淚國門前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表