横吹曲辞。长安道橫吹曲辭。長安道

héng chuī qū cí zhǎng ān dào

shěn quán qī · táng

秦qín地dì平píng如rú掌zhǎng，层céng城chéng出chū云yún汉hàn。

楼lóu阁gé九jiǔ衢qú春chūn，车chē马mǎ千qiān门mén旦dàn。

绿lǜ柳liǔ开kāi复fù合hé，红hóng尘chén聚jù还hái散sàn。

日rì晚wǎn斗dòu鸡jī回huí，经jīng过guò狭xiá斜xié看kàn。

秦地平如掌，层城出云汉。

楼阁九衢春，车马千门旦。

绿柳开复合，红尘聚还散。

日晚斗鸡回，经过狭斜看。

秦地平如掌，層城出雲漢。

樓閣九衢春，車馬千門旦。

綠柳開復合，紅塵聚還散。

日晚鬥雞回，經過狹斜看。

译文

秦国的土地平手掌，层从天河城。楼阁四通八达春，车马千门早晨。绿柳打开又合，红尘聚还散。天晚斗鸡回，经过狭窄斜看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秦國的土地平手掌，層從天河城。樓閣四通八達春，車馬千門早晨。綠柳打開又合，紅塵聚還散。天晚鬥雞回，經過狹窄斜看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…