横吹曲辞。出塞橫吹曲辭。出塞

héng chuī qū cí chū sāi

shěn quán qī · táng

十shí年nián通tōng大dà漠mò，万wàn里lǐ出chū长zhǎng平píng。

寒hán日rì生shēng戈gē剑jiàn，阴yīn云yún摇yáo旆pèi旌jīng。

饥jī乌wū啼tí旧jiù垒lěi，疲pí马mǎ恋liàn空kōng城chéng。

辛xīn苦kǔ皋gāo兰lán北běi，胡hú霜shuāng损sǔn汉hàn兵bīng。

十年通大漠，万里出长平。

寒日生戈剑，阴云摇旆旌。

饥乌啼旧垒，疲马恋空城。

辛苦皋兰北，胡霜损汉兵。

十年通大漠，萬里出長平。

寒日生戈劍，陰雲搖旆旌。

飢烏啼舊壘，疲馬戀空城。

辛苦皋蘭北，胡霜損漢兵。

译文

十年通大沙漠，不远万里到长平。寒冷天生戈剑，阴云摇旗旌。饥饿乌啼旧垒，疲马恋空城。辛苦皋兰北，胡霜损害汉军。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年通大沙漠，不遠萬里到長平。寒冷天生戈劍，陰雲搖旗旌。飢餓烏啼舊壘，疲馬戀空城。辛苦皋蘭北，胡霜損害漢軍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…