剪彩剪綵

jiǎn cǎi

shěn quán qī · táng

宫gōng女nǚ怜lián芳fāng树shù，裁cái花huā竞jìng早zǎo荣róng。

寒hán依yī刀dāo尺chǐ尽jǐn，春chūn向xiàng绮qǐ罗luó生shēng。

弱ruò蒂dì盘pán丝sī发fā，香xiāng蕤ruí结jié素sù成chéng。

纤xiān枝zhī幸xìng不bù弃qì，长zhǎng就jiù玉yù阶jiē倾qīng。

宫女怜芳树，裁花竞早荣。

寒依刀尺尽，春向绮罗生。

弱蒂盘丝发，香蕤结素成。

纤枝幸不弃，长就玉阶倾。

宮女憐芳樹，裁花競早榮。

寒依刀尺盡，春向綺羅生。

弱蒂盤絲髮，香蕤結素成。

纖枝幸不棄，長就玉階傾。

译文

宫女可怜芳树，只花竞早开花。寒依照刀尺尽，春季向绮罗生。弱蒂盘丝发，香蕤结元素成。纤枝幸不放弃，长到玉阶倾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮女可憐芳樹，只花競早開花。寒依照刀尺盡，春季向綺羅生。弱蒂盤絲髮，香蕤結元素成。纖枝幸不放棄，長到玉階傾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…