陇头水 隴頭水

lǒng tóu shuǐ

沈佺期 唐 沈佺期 唐

shěn quán qī · táng

标签： 诗词詩詞

陇lǒng山shān飞fēi落luò叶yè，陇lǒng雁yàn度dù寒hán天tiān。

愁chóu见jiàn三sān秋qiū水shuǐ，分fēn为wèi两liǎng地dì泉quán。

西xī流liú入rù羌qiāng郡jùn，东dōng下xià向xiàng秦qín川chuān。

征zhēng客kè重zhòng回huí首shǒu，肝gān肠cháng空kōng自zì怜lián。

陇山飞落叶，陇雁度寒天。

愁见三秋水，分为两地泉。

西流入羌郡，东下向秦川。

征客重回首，肝肠空自怜。

隴山飛落葉，隴雁度寒天。

愁見三秋水，分爲兩地泉。

西流入羌郡，東下向秦川。

徵客重回首，肝腸空自憐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

陇山飞落叶，陇雁度寒冷天。愁见三秋水，分为两个地下泉水。西流注入羌郡，束下向秦川。征客重回首，肝肠空自叹自怜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隴山飛落葉，隴雁度寒冷天。愁見三秋水，分爲兩個地下泉水。西流注入羌郡，束下向秦川。徵客重回首，肝腸空自嘆自憐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

陇山：指陇山山脉；飞落叶：形容秋天的景象；陇雁：指从陇山迁徙的雁；三秋水：指秋天时节的水；分为两地泉：指水流分别流向不同地方；羌郡：指古代的羌地；秦川：指秦地平原；征客：指出征的客人；回首：回望；肝肠空自怜：形容内心无限哀伤。隴山：指隴山山脈；飛落葉：形容秋天的景象；隴雁：指從隴山遷徙的雁；三秋水：指秋天時節的水；分爲兩地泉：指水流分別流向不同地方；羌郡：指古代的羌地；秦川：指秦地平原；徵客：指出徵的客人；回首：回望；肝腸空自憐：形容內心無限哀傷。

赏析

陇山飞落叶，陇雁度寒冷天。愁见三秋水，分为两个地下泉水。西流注入羌郡，束下向秦川。征客重回首，肝肠空自叹自怜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隴山飛落葉，隴雁度寒冷天。愁見三秋水，分爲兩個地下泉水。西流注入羌郡，束下向秦川。徵客重回首，肝腸空自嘆自憐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表