少游荆湘因有是题 少遊荊湘因有是題

shǎo yóu jīng xiāng yīn yǒu shì tí

沈佺期 唐 沈佺期 唐

shěn quán qī · táng

标签： 诗词詩詞

岘xiàn北běi焚fén蛟jiāo浦pǔ，巴bā东dōng射shè雉zhì田tián。

岁suì时shí宜yí楚chǔ俗sú，耆qí旧jiù在zài襄xiāng川chuān。

忆yì昨zuó经jīng过guò处chù，离lí今jīn二èr十shí年nián。

因yīn君jūn访fǎng生shēng死sǐ，相xiāng识shí几jǐ人rén全quán。

岘北焚蛟浦，巴东射雉田。

岁时宜楚俗，耆旧在襄川。

忆昨经过处，离今二十年。

因君访生死，相识几人全。

峴北焚蛟浦，巴東射雉田。

歲時宜楚俗，耆舊在襄川。

憶昨經過處，離今二十年。

因君訪生死，相識幾人全。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

现北方焚烧蛟浦，巴东射雉田。岁时应该楚国的习俗，老人在襄河。回忆昨天经过的地方，离现在二十年。通过你访问生死，认识多少人全。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考現北方焚燒蛟浦，巴東射雉田。歲時應該楚國的習俗，老人在襄河。回憶昨天經過的地方，離現在二十年。通過你訪問生死，認識多少人全。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岘北焚蛟浦：指岘山北面的焚蛟浦。巴东射雉田：指巴东地区的射雉田。岁时宜楚俗：指到了适宜过楚地风俗的时节。耆旧：指老朋友。襄川：指襄阳地区。忆昨经过处：回忆过去经过的地方。离今二十年：指距离现在已经二十年了。因君访生死：因为拜访您而探问生死。相识几人全：问还有几个相识的人还健在。峴北焚蛟浦：指峴山北面的焚蛟浦。巴東射雉田：指巴東地區的射雉田。歲時宜楚俗：指到了適宜過楚地風俗的時節。耆舊：指老朋友。襄川：指襄陽地區。憶昨經過處：回憶過去經過的地方。離今二十年：指距離現在已經二十年了。因君訪生死：因爲拜訪您而探問生死。相識幾人全：問還有幾個相識的人還健在。

赏析

现北方焚烧蛟浦，巴东射雉田。岁时应该楚国的习俗，老人在襄河。回忆昨天经过的地方，离现在二十年。通过你访问生死，认识多少人全。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考現北方焚燒蛟浦，巴東射雉田。歲時應該楚國的習俗，老人在襄河。回憶昨天經過的地方，離現在二十年。通過你訪問生死，認識多少人全。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表