杂诗三首(一本连前春闺作杂诗四首) 雜詩三首(一本連前春閨作雜詩四首)
落叶惊秋妇,高砧促暝机。
蜘蛛寻月度,萤火傍人飞。
清镜红埃入,孤灯绿焰微。
怨啼能至晓,独自懒缝衣。
妾家临渭北,春梦著辽西。
何苦朝鲜郡,年年事鼓鼙。
燕来红壁语,莺向绿窗啼。
为许长相忆,阑干玉箸齐。
闻道黄龙戍,频年不解兵。
可怜闺里月,长在汉家营。
少妇今春意,良人昨夜情。
谁能将旗鼓,一为取龙城。
落葉驚秋婦,高砧促暝機。
蜘蛛尋月度,螢火傍人飛。
清鏡紅埃入,孤燈綠焰微。
怨啼能至曉,獨自懶縫衣。
妾家臨渭北,春夢著遼西。
何苦朝鮮郡,年年事鼓鼙。
燕來紅壁語,鶯向綠窗啼。
爲許長相憶,闌干玉箸齊。
聞道黃龍戍,頻年不解兵。
可憐閨裏月,長在漢家營。
少婦今春意,良人昨夜情。
誰能將旗鼓,一爲取龍城。
分享
译文
落叶惊秋妇女,高砧催促闭机。蜘蛛不久月亮度,萤火虫飞旁边的人。清镜红色尘埃进入,孤灯绿焰微。哀怨啼哭到天亮,只有从懒缝衣服。我家临渭北,梦境在辽西。何苦朝鲜郡,年年事鼓鼙。燕来红墙壁说话,莺向绿窗哭。为许长相忆,栏杆玉筷齐。闻道黄龙戍,连年不解除武器。可怜闺房里月,她们思念之心长在汉营。年轻妇女现在春意,正是昨夜征夫想家之情。谁能将旗帜,一举攻取龙城结束战争。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落葉驚秋婦女,高砧催促閉機。蜘蛛不久月亮度,螢火蟲飛旁邊的人。清鏡紅色塵埃進入,孤燈綠焰微。哀怨啼哭到天亮,只有從懶縫衣服。我家臨渭北,夢境在遼西。何苦朝鮮郡,年年事鼓鼙。燕來紅牆壁說話,鶯向綠窗哭。爲許長相憶,欄杆玉筷齊。聞道黃龍戍,連年不解除武器。可憐閨房裏月,她們思念之心長在漢營。年輕婦女現在春意,正是昨夜征夫想家之情。誰能將旗幟,一舉攻取龍城結束戰爭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
落叶惊秋妇女,高砧催促闭机。蜘蛛不久月亮度,萤火虫飞旁边的人。清镜红色尘埃进入,孤灯绿焰微。哀怨啼哭到天亮,只有从懒缝衣服。我家临渭北,梦境在辽西。何苦朝鲜郡,年年事鼓鼙。燕来红墙壁说话,莺向绿窗哭。为许长相忆,栏杆玉筷齐。闻道黄龙戍,连年不解除武器。可怜闺房里月,她们思念之心长在汉营。年轻妇女现在春意,正是昨夜征夫想家之情。谁能将旗帜,一举攻取龙城结束战争。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落葉驚秋婦女,高砧催促閉機。蜘蛛不久月亮度,螢火蟲飛旁邊的人。清鏡紅色塵埃進入,孤燈綠焰微。哀怨啼哭到天亮,只有從懶縫衣服。我家臨渭北,夢境在遼西。何苦朝鮮郡,年年事鼓鼙。燕來紅牆壁說話,鶯向綠窗哭。爲許長相憶,欄杆玉筷齊。聞道黃龍戍,連年不解除武器。可憐閨房裏月,她們思念之心長在漢營。年輕婦女現在春意,正是昨夜征夫想家之情。誰能將旗幟,一舉攻取龍城結束戰爭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…