送人还吴 送人還吳
人心不忘乡，矧余客已久。
送君江南去，秋醉洛阳酒。
赠言幽径兰，别思河堤柳。
征帆暮风急，望望空延首。
人心不忘鄉，矧餘客已久。
送君江南去，秋醉洛陽酒。
贈言幽徑蘭，別思河堤柳。
征帆暮風急，望望空延首。
分享
译文
人的心不忘家乡，何况我客人已久。送你江南去，秋醉洛阳酒。赠说小路兰，别想着河堤柳。征帆晚上风急，望着空延首。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人的心不忘家鄉，何況我客人已久。送你江南去，秋醉洛陽酒。贈說小路蘭，別想着河堤柳。征帆晚上風急，望着空延首。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
矧：况且。客已久：指作者作为客人已经在这里逗留了很久。江南：指江苏、浙江一带，即作者的朋友要去的地方。秋醉洛阳酒：秋天在洛阳痛饮美酒，形容离别的情景。幽径兰：指幽静的小路上盛开的兰花，用以象征高洁的品质。河堤柳：指河堤上垂柳依依的景象，用以表达离别的哀愁。征帆暮风急：远行的帆船在傍晚的急风中行驶，形容旅途的艰辛。望望空延首：远远地望着朋友离去，心中无限留恋。矧：況且。客已久：指作者作爲客人已經在這裏逗留了很久。江南：指江蘇、浙江一帶，即作者的朋友要去的地方。秋醉洛陽酒：秋天在洛陽痛飲美酒，形容離別的情景。幽徑蘭：指幽靜的小路上盛開的蘭花，用以象徵高潔的品質。河堤柳：指河堤上垂柳依依的景象，用以表達離別的哀愁。征帆暮風急：遠行的帆船在傍晚的急風中行駛，形容旅途的艱辛。望望空延首：遠遠地望着朋友離去，心中無限留戀。
赏析
人的心不忘家乡，何况我客人已久。送你江南去，秋醉洛阳酒。赠说小路兰，别想着河堤柳。征帆晚上风急，望着空延首。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人的心不忘家鄉，何況我客人已久。送你江南去，秋醉洛陽酒。贈說小路蘭，別想着河堤柳。征帆晚上風急，望着空延首。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考