柳摇金 柳搖金
相将初下蕊珠殿。
似醉粉、生香未遍。
爱惜娇心春不管。
被东风、赚开一半。
中黄宫里赐仙衣,斗浅深、妆成笑面。
放出妖娆难系管。
笑东君、自家肠断。
相將初下蕊珠殿。
似醉粉、生香未遍。
愛惜嬌心春不管。
被東風、賺開一半。
中黃宮裏賜仙衣,鬥淺深、妝成笑面。
放出妖嬈難系管。
笑東君、自家腸斷。
分享
译文
你将开始下蕊珠殿。似醉粉、生香不遍。爱惜娇心春不管。被东风、骗开一半。中黄宫里赐仙衣,斗深浅、打扮成笑面。放出妖烦扰难系管。笑东君、自家断肠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你將開始下蕊珠殿。似醉粉、生香不遍。愛惜嬌心春不管。被東風、騙開一半。中黃宮裏賜仙衣,鬥深淺、打扮成笑面。放出妖煩擾難系管。笑東君、自家斷腸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蕊珠殿:古代神话传说中天帝的宫殿,此处比喻美丽的园林。粉:指女子脸上的胭脂。中黄宫:古代传说中的天宫。仙衣:指华丽的衣服。妖娆:形容女子妩媚多姿。东君:指太阳,此处比喻春日。肠断:形容极度悲伤。蕊珠殿:古代神話傳說中天帝的宮殿,此處比喻美麗的園林。粉:指女子臉上的胭脂。中黃宮:古代傳說中的天宮。仙衣:指華麗的衣服。妖嬈:形容女子嫵媚多姿。東君:指太陽,此處比喻春日。腸斷:形容極度悲傷。
赏析
你将开始下蕊珠殿。似醉粉、生香不遍。爱惜娇心春不管。被东风、骗开一半。中黄宫里赐仙衣,斗深浅、打扮成笑面。放出妖烦扰难系管。笑东君、自家断肠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你將開始下蕊珠殿。似醉粉、生香不遍。愛惜嬌心春不管。被東風、騙開一半。中黃宮裏賜仙衣,鬥深淺、打扮成笑面。放出妖煩擾難系管。笑東君、自家斷腸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考