天仙子 天仙子
景物因人成胜概。
满目更无尘可碍。
等闲帘幕小栏干,衣未解。
心先快。
明月清风如有待。
谁信门前车马隘。
别是人间闲世界。
坐中无物不清凉,山一带。
水一派。
流水白云长自在。
景物因人成勝概。
滿目更無塵可礙。
等閒簾幕小欄干,衣未解。
心先快。
明月清風如有待。
誰信門前車馬隘。
別是人間閒世界。
坐中無物不清涼,山一帶。
水一派。
流水白雲長自在。
分享
译文
景物就人成美景。满目更无尘可以阻碍。等闲帘幕小栏,衣服不理解。心先节。明月清风如有需要。谁相信门前车马拥挤。分别是人间熟悉世界。坐中无物不清凉,山一带。水一股。流水白云长自在。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考景物就人成美景。滿目更無塵可以阻礙。等閒簾幕小欄,衣服不理解。心先節。明月清風如有需要。誰相信門前車馬擁擠。分別是人間熟悉世界。坐中無物不清涼,山一帶。水一股。流水白雲長自在。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
胜概:美好的景象。尘:尘埃。等闲:随便。帘幕:窗帘。衣:衣服。明月清风:明亮的月亮和清新的风。车马隘:车马拥堵。闲世界:清静的世界。坐中:在座中。物:物品。水一派:一片水景。流水白云:流水和白云。长自在:长久自在。勝概:美好的景象。塵:塵埃。等閒:隨便。簾幕:窗簾。衣:衣服。明月清風:明亮的月亮和清新的風。車馬隘:車馬擁堵。閒世界:清靜的世界。坐中:在座中。物:物品。水一派:一片水景。流水白雲:流水和白雲。長自在:長久自在。
赏析
景物就人成美景。满目更无尘可以阻碍。等闲帘幕小栏,衣服不理解。心先节。明月清风如有需要。谁相信门前车马拥挤。分别是人间熟悉世界。坐中无物不清凉,山一带。水一股。流水白云长自在。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考景物就人成美景。滿目更無塵可以阻礙。等閒簾幕小欄,衣服不理解。心先節。明月清風如有需要。誰相信門前車馬擁擠。分別是人間熟悉世界。坐中無物不清涼,山一帶。水一股。流水白雲長自在。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考