宿严陵钓台 宿嚴陵釣臺

sù yán líng diào tái

神颖 唐 神穎 唐

shén yǐng · táng

标签： 诗词詩詞

寒hán谷gǔ荒huāng台tái七qī里lǐ洲zhōu，贤xián人rén永yǒng逐zhú水shuǐ东dōng流liú。

独dú猿yuán叫jiào断duàn青qīng天tiān月yuè，千qiān古gǔ冥míng冥míng潭tán树shù秋qiū。

寒谷荒台七里洲，贤人永逐水东流。

独猿叫断青天月，千古冥冥潭树秋。

寒谷荒臺七里洲，賢人永逐水東流。

獨猿叫斷青天月，千古冥冥潭樹秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寒谷荒台七里。，贤能的人永远驱逐水向东流。独猿叫断青天月，千古阴暗潭树秋季。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒谷荒臺七里。，賢能的人永遠驅逐水向東流。獨猿叫斷青天月，千古陰暗潭樹秋季。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寒谷：指严陵钓台所在的山谷；荒台：废弃的钓台；七里洲：指严陵钓台所在的岛屿；贤人：指严陵钓台的建造者或历史上的贤人；永逐：永远追随；水东流：水流向东；独猿：孤独的猿猴；青天月：明亮的月亮；千古：漫长的岁月；冥冥：幽暗的样子；潭树：潭边的树木；秋：秋天。寒谷：指嚴陵釣臺所在的山谷；荒臺：廢棄的釣臺；七里洲：指嚴陵釣臺所在的島嶼；賢人：指嚴陵釣臺的建造者或歷史上的賢人；永逐：永遠追隨；水東流：水流向東；獨猿：孤獨的猿猴；青天月：明亮的月亮；千古：漫長的歲月；冥冥：幽暗的樣子；潭樹：潭邊的樹木；秋：秋天。

赏析

寒谷荒台七里。，贤能的人永远驱逐水向东流。独猿叫断青天月，千古阴暗潭树秋季。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒谷荒臺七里。，賢能的人永遠驅逐水向東流。獨猿叫斷青天月，千古陰暗潭樹秋季。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表