寄藏叟僧善珍 寄藏叟僧善珍

jì cáng sǒu sēng shàn zhēn

盛世忠 宋 盛世忠 宋

shèng shì zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

访fǎng友yǒu南nán山shān路lù，桥qiáo横héng古gǔ木mù阴yīn。

砌qì苔tái无wú俗sú迹jì，庭tíng柏bǎi是shì禅chán心xīn。

旧jiù衲nà连lián云yún补bǔ，新xīn诗shī带dài月yuè吟yín。

同tóng袍páo严yán戒jiè行xíng，别bié是shì一yī丛cóng林lín。

访友南山路，桥横古木阴。

砌苔无俗迹，庭柏是禅心。

旧衲连云补，新诗带月吟。

同袍严戒行，别是一丛林。

訪友南山路，橋橫古木陰。

砌苔無俗跡，庭柏是禪心。

舊衲連雲補，新詩帶月吟。

同袍嚴戒行，別是一叢林。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拜访朋友南山路，桥横古树阴。砌苔无俗遗迹，在柏是禅思想。旧衣服连云补，新诗带月吟。同袍严格戒律，这是另外一个丛林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拜訪朋友南山路，橋橫古樹陰。砌苔無俗遺蹟，在柏是禪思想。舊衣服連雲補，新詩帶月吟。同袍嚴格戒律，這是另外一個叢林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人访友南山的情景，通过描绘桥横古木阴、砌苔无俗迹、庭柏是禅心等画面，营造出一种宁静、清幽的氛围。'旧衲连云补'指的是僧人修补旧衣服，'新诗带月吟'则表现了僧人吟诵新诗的情景。'同袍严戒行'指的是僧人们严谨的戒律生活，'别是一丛林'则表达了僧人们独立自足的生活状态。詩中描述了詩人訪友南山的情景，通過描繪橋橫古木陰、砌苔無俗跡、庭柏是禪心等畫面，營造出一種寧靜、清幽的氛圍。'舊衲連雲補'指的是僧人修補舊衣服，'新詩帶月吟'則表現了僧人吟誦新詩的情景。'同袍嚴戒行'指的是僧人們嚴謹的戒律生活，'別是一叢林'則表達了僧人們獨立自足的生活狀態。

赏析

拜访朋友南山路，桥横古树阴。砌苔无俗遗迹，在柏是禅思想。旧衣服连云补，新诗带月吟。同袍严格戒律，这是另外一个丛林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拜訪朋友南山路，橋橫古樹陰。砌苔無俗遺蹟，在柏是禪思想。舊衣服連雲補，新詩帶月吟。同袍嚴格戒律，這是另外一個叢林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表