达磨赞 達磨贊
直指西来,分明祸胎。
渡江面壁,偷心未息。
从兹皮髓分张,轰起青天霹雳。
直指西來,分明禍胎。
渡江面壁,偷心未息。
從茲皮髓分張,轟起青天霹靂。
分享
译文
指出西来,分明大祸胎。渡江面壁,小偷心里不停。从此皮髓分离,轰起青天霹雳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考指出西來,分明大禍胎。渡江面壁,小偷心裏不停。從此皮髓分離,轟起青天霹靂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
直指西来:直接指向西方来的达摩祖师。分明祸胎:达摩祖师的形象被比喻为祸害的根源。渡江面壁:达摩祖师渡过长江,面对墙壁冥想。偷心未息:指达摩祖师的心思依然活跃。皮髓分张:比喻达摩祖师的思想和境界已经达到了极高的层次。轰起青天霹雳:形容达摩祖师的思想如同青天霹雳,震撼人心。直指西來:直接指向西方來的達摩祖師。分明禍胎:達摩祖師的形象被比喻爲禍害的根源。渡江面壁:達摩祖師渡過長江,面對牆壁冥想。偷心未息:指達摩祖師的心思依然活躍。皮髓分張:比喻達摩祖師的思想和境界已經達到了極高的層次。轟起青天霹靂:形容達摩祖師的思想如同青天霹靂,震撼人心。
赏析
指出西来,分明大祸胎。渡江面壁,小偷心里不停。从此皮髓分离,轰起青天霹雳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考指出西來,分明大禍胎。渡江面壁,小偷心裏不停。從此皮髓分離,轟起青天霹靂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考