北原别业 北原別業
野外车骑绝,古村桑柘阴。
流莺出谷静,春草闭门深。
学稼农为业,忘情道作心。
因知上皇日,凿井在灵林。
野外車騎絕,古村桑柘陰。
流鶯出谷靜,春草閉門深。
學稼農爲業,忘情道作心。
因知上皇日,鑿井在靈林。
分享
译文
野外车骑绝,古代村桑树阴。黄莺出谷静流,春草闭门深。学稼农为生,忘情道作心。因知上皇天,挖一口井在灵林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野外車騎絕,古代村桑樹陰。黃鶯出谷靜流,春草閉門深。學稼農爲生,忘情道作心。因知上皇天,挖一口井在靈林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
释泚,唐代僧人,此诗描绘了北原别业的宁静景象。'野外车骑绝'指郊野中车马稀少,'古村桑柘阴'形容村中桑树和柘树茂盛成荫。'流莺出谷静'描绘了春日里黄莺从山谷中飞出,带来宁静。'春草闭门深'形容春草茂盛,门深难入。'学稼农为业'指学习耕作成为农民,'忘情道作心'表示忘却尘世,以道心自居。'因知上皇日,凿井在灵林'表达了诗人对古代皇帝在灵林中凿井的向往。釋泚,唐代僧人,此詩描繪了北原別業的寧靜景象。'野外車騎絕'指郊野中車馬稀少,'古村桑柘陰'形容村中桑樹和柘樹茂盛成蔭。'流鶯出谷靜'描繪了春日裏黃鶯從山谷中飛出,帶來寧靜。'春草閉門深'形容春草茂盛,門深難入。'學稼農爲業'指學習耕作成爲農民,'忘情道作心'表示忘卻塵世,以道心自居。'因知上皇日,鑿井在靈林'表達了詩人對古代皇帝在靈林中鑿井的嚮往。
赏析
野外车骑绝,古代村桑树阴。黄莺出谷静流,春草闭门深。学稼农为生,忘情道作心。因知上皇天,挖一口井在灵林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野外車騎絕,古代村桑樹陰。黃鶯出谷靜流,春草閉門深。學稼農爲生,忘情道作心。因知上皇天,挖一口井在靈林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考