点绛唇 其二 點絳脣 其二

diǎn jiàng chún qí èr

史达祖 宋 史達祖 宋

shǐ dá zǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān月yuè随suí人rén，翠cuì苹píng分fēn破pò秋qiū山shān影yǐng。

钓diào船chuán归guī尽jǐn。

桥qiáo外wài诗shī心xīn迥jiǒng。

多duō少shǎo荷hé花huā，不bù盖gài鸳yuān鸯yāng冷lěng。

西xī风fēng定dìng。

可kě怜lián潘pān鬓bìn。

偏piān浸jìn秦qín台tái镜jìng。

山月随人，翠苹分破秋山影。

钓船归尽。

桥外诗心迥。

多少荷花，不盖鸳鸯冷。

西风定。

可怜潘鬓。

偏浸秦台镜。

山月隨人，翠蘋分破秋山影。

釣船歸盡。

橋外詩心迥。

多少荷花，不蓋鴛鴦冷。

西風定。

可憐潘鬢。

偏浸秦臺鏡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山月随人，绿苹分裂秋山倒影。钓船回尽。桥外诗心远。多少荷花，不盖鸳鸯冷。西风定。可怜潘鬓。偏浸秦台镜子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山月隨人，綠蘋分裂秋山倒影。釣船回盡。橋外詩心遠。多少荷花，不蓋鴛鴦冷。西風定。可憐潘鬢。偏浸秦臺鏡子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

点绛唇：古代词牌名，此词描绘了秋日山景，表达了词人对美景的感慨。'点绛唇'意为唇上一点红，形容山月明亮如唇红。'翠苹'指绿色的荷叶。'秋山影'指秋天的山影。'钓船归尽'指渔船都回来了。'桥外诗心迥'指桥外的诗意很遥远。'多少荷花，不盖鸳鸯冷'指很多荷花都无法遮盖鸳鸯的凄凉。'西风定'指西风停止。'可怜潘鬓'指潘安的鬓发已经斑白。'偏浸秦台镜'指偏要映照在秦台的镜子中。點絳脣：古代詞牌名，此詞描繪了秋日山景，表達了詞人對美景的感慨。'點絳脣'意爲脣上一點紅，形容山月明亮如脣紅。'翠蘋'指綠色的荷葉。'秋山影'指秋天的山影。'釣船歸盡'指漁船都回來了。'橋外詩心迥'指橋外的詩意很遙遠。'多少荷花，不蓋鴛鴦冷'指很多荷花都無法遮蓋鴛鴦的淒涼。'西風定'指西風停止。'可憐潘鬢'指潘安的鬢髮已經斑白。'偏浸秦臺鏡'指偏要映照在秦臺的鏡子中。

赏析

山月随人，绿苹分裂秋山倒影。钓船回尽。桥外诗心远。多少荷花，不盖鸳鸯冷。西风定。可怜潘鬓。偏浸秦台镜子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山月隨人，綠蘋分裂秋山倒影。釣船回盡。橋外詩心遠。多少荷花，不蓋鴛鴦冷。西風定。可憐潘鬢。偏浸秦臺鏡子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表