诗 其十一 詩 其十一
世间亿万人，面孔不相似。
借问何因缘，致令遣如此。
各执一般见，互说非兼是。
但自修己身，不要言他已。
世間億萬人，面孔不相似。
借問何因緣，致令遣如此。
各執一般見，互說非兼是。
但自修己身，不要言他已。
分享
译文
在世间有亿万人，每个人的面孔都不相同。问他们为什么会有这样的差别，原因是什么。每个人都坚持自己的观点，互相争论是非。但我们应该修炼自己，不要评论他人。在世間有億萬人，每個人的面孔都不相同。問他們爲什麼會有這樣的差別，原因是什麼。每個人都堅持自己的觀點，互相爭論是非。但我們應該修煉自己，不要評論他人。
注释
诗中通过对比世间众人的面孔，表达了每个人都是独一无二的。'因缘'指的是原因，'修己身'是指修身养性。诗人提倡内省，不要轻易评判他人。詩中通過對比世間衆人的面孔，表達了每個人都是獨一無二的。'因緣'指的是原因，'修己身'是指修身養性。詩人提倡內省，不要輕易評判他人。
赏析
拾得在这首诗中通过对世人的观察，传达了人人生而不同，各有特色的道理。他倡导人们关注自我修养，而非对他人指指点点，具有深刻的哲理意义。拾得在這首詩中通過對世人的觀察，傳達了人人生而不同，各有特色的道理。他倡導人們關注自我修養，而非對他人指指點點，具有深刻的哲理意義。