游北山 遊北山
春色著人如酒浓,我来却值雨蒙蒙。
千岩磊落风尘表,万井参差罨画中。
游子三三仍五五,落花白白更红红。
须知满目皆真理,面壁何劳学苦空。
春色著人如酒濃,我來卻值雨濛濛。
千巖磊落風塵表,萬井參差罨畫中。
遊子三三仍五五,落花白白更紅紅。
須知滿目皆真理,面壁何勞學苦空。
分享
译文
春色著人如酒浓,我来却遇到蒙蒙细雨。千岩磊落风尘表,井参差罨画里万。游子三仍然五五,花落白白再红红。必须知道满目都是真理,面壁什么辛苦学习佛学。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春色著人如酒濃,我來卻遇到濛濛細雨。千巖磊落風塵表,井參差罨畫裏萬。遊子三仍然五五,花落白白再紅紅。必須知道滿目都是真理,面壁什麼辛苦學習佛學。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了作者游北山时的景象,通过春雨蒙蒙、山岩磊落、井井有条的景色,表达了游子对自然美景的赞美以及对真理的追求。‘磊落’形容山石高大险峻,‘罨画’形容景色如画,‘三三仍五五’形容游子成群结队,‘白白更红红’形容落花色彩缤纷。最后两句‘须知满目皆真理,面壁何劳学苦空’表达了作者认为世间万物都蕴含着真理,无需苦修空寂,即可领悟人生真谛的观点。本詩描繪了作者遊北山時的景象,通過春雨濛濛、山岩磊落、井井有條的景色,表達了遊子對自然美景的讚美以及對真理的追求。‘磊落’形容山石高大險峻,‘罨畫’形容景色如畫,‘三三仍五五’形容遊子成羣結隊,‘白白更紅紅’形容落花色彩繽紛。最後兩句‘須知滿目皆真理,面壁何勞學苦空’表達了作者認爲世間萬物都蘊含着真理,無需苦修空寂,即可領悟人生真諦的觀點。
赏析
春色著人如酒浓,我来却遇到蒙蒙细雨。千岩磊落风尘表,井参差罨画里万。游子三仍然五五,花落白白再红红。必须知道满目都是真理,面壁什么辛苦学习佛学。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春色著人如酒濃,我來卻遇到濛濛細雨。千巖磊落風塵表,井參差罨畫裏萬。遊子三仍然五五,花落白白再紅紅。必須知道滿目都是真理,面壁什麼辛苦學習佛學。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考