偈 偈

jì

释法淳 宋 釋法淳 宋

shì fǎ chún · sòng

标签： 诗词詩詞

半bàn夜yè逾yú城chéng景jǐng象xiàng虚xū，雪xuě山shān深shēn处chù觜zī卢lú都dōu。

直zhí饶ráo一yī见jiàn明míng星xīng悟wù，已yǐ是shì当dāng时shí不bù丈zhàng夫fū。

半夜逾城景象虚，雪山深处觜卢都。

直饶一见明星悟，已是当时不丈夫。

半夜逾城景象虛，雪山深處觜盧都。

直饒一見明星悟，已是當時不丈夫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半夜里越过城墙景象空间，雪山深处觜卢都。直饶一看到明星醒悟，已经是当时不丈夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半夜裏越過城牆景象空間，雪山深處觜盧都。直饒一看到明星醒悟，已經是當時不丈夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘半夜逾城和雪山深处的景象，表达了诗人对过去所做行为的反思和悔恨。'觜卢都'指代西藏地区，'明星悟'比喻对佛法的领悟。'直饶'意为即使，'不丈夫'指非大丈夫所为，即表示诗人认为自己过去的所作所为不够明智。此詩通過描繪半夜逾城和雪山深處的景象，表達了詩人對過去所做行爲的反思和悔恨。'觜盧都'指代西藏地區，'明星悟'比喻對佛法的領悟。'直饒'意爲即使，'不丈夫'指非大丈夫所爲，即表示詩人認爲自己過去的所作所爲不夠明智。

赏析

半夜里越过城墙景象空间，雪山深处觜卢都。直饶一看到明星醒悟，已经是当时不丈夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半夜裏越過城牆景象空間，雪山深處觜盧都。直饒一看到明星醒悟，已經是當時不丈夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表