偈倾一百三十三首 偈傾一百三十三首
长沙见处虽亲用处粗,仰山口裹相呼肚裹狡。
灼然好个大虫,可惜已伤牙爪。
長沙見處雖親用處粗,仰山口裹相呼肚裹狡。
灼然好個大蟲,可惜已傷牙爪。
分享
译文
长沙见处虽然亲处使用粗,仰山口裹着互相喊肚子包捕获。显然好个大虫,可惜已伤牙爪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長沙見處雖然親處使用粗,仰山口裹着互相喊肚子包捕獲。顯然好個大蟲,可惜已傷牙爪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗借长沙见处的亲用处粗和仰山口裹相呼肚裹狡,比喻人生经历中看似亲切却带有欺骗性的现象。‘灼然好个大虫’指美好的事物,‘可惜已伤牙爪’则表达了美好事物因遭受损害而感到遗憾的情感。此詩借長沙見處的親用處粗和仰山口裹相呼肚裹狡,比喻人生經歷中看似親切卻帶有欺騙性的現象。‘灼然好個大蟲’指美好的事物,‘可惜已傷牙爪’則表達了美好事物因遭受損害而感到遺憾的情感。
赏析
长沙见处虽然亲处使用粗,仰山口裹着互相喊肚子包捕获。显然好个大虫,可惜已伤牙爪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長沙見處雖然親處使用粗,仰山口裹着互相喊肚子包捕獲。顯然好個大蟲,可惜已傷牙爪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考