偈倾一百三十三首 偈傾一百三十三首

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu

释法薰 宋 釋法薰 宋

shì fǎ xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

东dōng弗fú于yú逮dǎi，西xī瞿qú耶yé尼ní。

清qīng清qīng之zhī水shuǐ，游yóu鱼yú自zì迷mí。

东弗于逮，西瞿耶尼。

清清之水，游鱼自迷。

東弗於逮，西瞿耶尼。

清清之水，游魚自迷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东不在逮捕，西瞿吗尼。清清的水，在鱼从迷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東不在逮捕，西瞿嗎尼。清清的水，在魚從迷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘东弗于逮’和‘西瞿耶尼’均为梵文地名，此处指代遥远之地。‘清清之水’形容水清澈见底，‘游鱼自迷’意指游鱼在水里迷失方向，比喻身处陌生或复杂环境而感到迷茫。‘東弗於逮’和‘西瞿耶尼’均爲梵文地名，此處指代遙遠之地。‘清清之水’形容水清澈見底，‘游魚自迷’意指游魚在水裏迷失方向，比喻身處陌生或複雜環境而感到迷茫。

赏析

东不在逮捕，西瞿吗尼。清清的水，在鱼从迷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東不在逮捕，西瞿嗎尼。清清的水，在魚從迷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表