偈倾一百三十三首偈傾一百三十三首

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu

shì fǎ xūn · sòng

新xīn年nián佛fú法fǎ，一yī切qiè成chéng现xiàn。

明míng去qù暗àn来lái，三sān头tóu两liǎng面miàn。

灵líng利lì衲nà僧sēng，犹yóu隔gé一yī线xiàn。

更gèng问wèn如rú何hé，脑nǎo后hòu拔bá箭jiàn。

新年佛法，一切成现。

明去暗来，三头两面。

灵利衲僧，犹隔一线。

更问如何，脑后拔箭。

新年佛法，一切成現。

明去暗來，三頭兩面。

靈利衲僧，猶隔一線。

更問如何，腦後拔箭。

译文

新的一年佛教，一切成现。明去黑暗来，三头两个面。灵利钠僧，还隔着一条线。再问为什么，脑后拔箭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新的一年佛教，一切成現。明去黑暗來，三頭兩個面。靈利鈉僧，還隔着一條線。再問爲什麼，腦後拔箭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…