省慈明禅师还而作偈省慈明禪師還而作偈

shěng cí míng chán shī hái ér zuò jì

shì gǔ quán · sòng

相xiāng别bié而ér今jīn又yòu斗dòu年nián，不bù知zhī谁shuí共gòng对duì谈tán禅chán。

一yī般bān秀xiù色sè湘xiāng山shān里lǐ，汝rǔ自zì匡kuāng徒tú我wǒ自zì眠mián。

相别而今又斗年，不知谁共对谈禅。

一般秀色湘山里，汝自匡徒我自眠。

相別而今又鬥年，不知誰共對談禪。

一般秀色湘山裏，汝自匡徒我自眠。

译文

相区别而现在又一年，不知道谁一起面对谈禅。一样秀色湘山里，你从匡只是我自己睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相區別而現在又一年，不知道誰一起面對談禪。一樣秀色湘山裏，你從匡只是我自己睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…